Tiskové zprávy a oznámení

POMOC KNIHOVNÁM

Veřejná sbírka na pomoc knihovnám, které postihla povodeň
Bankovní konto 1943610319/0800, Konstantní symbol: 0558

• PROČ SBÍRKA?
• KOMU BUDE POSKYTNUTA POMOC?
• NA CO BUDOU POUŽITY SHROMÁŽDĚNÉ PROSTŘEDKY?
• JAK VĚNOVAT PENÍZE NA SBÍRKU A JAK BUDE VÝTĚŽEK ROZDĚLEN?
• KDO SBÍRKU ORGANIZUJE
• Přehled knihoven, které byly postiženy záplavami
• Organizace sbírky pomocí pokladniček
• Organizace sbírky pomocí sběracích listin
• Knihovny, které organizují sbírku ve svých prostorách
• Stav konta veřejné sbírky k 31.10.2002
• Komise pro rozdělení sbírky
• Rozdělení sbírky POMOC KNIHOVNÁM květen 2003
  
• Rozdělení sbírky POMOC KNIHOVNÁM dne 28.11.2002
• Rozdělení pomoci UNESCO dne 27.11.2002
• Loga k umístění na vaše stránky (Pomoc, Trojúhelník)
• Nabídka duplikátů Rakouské národní knihovny pro knihovny postižené povodní
• Nabídka nakladatelství OIKOYMENH
  
•  Pomoc postihnutým českým knižniciam
•  Czech Libraries in Floods
• Libraries in the Czech Republic damaged during floods in August 2002
• Help for the Czech libraries
•  HILFE FÜR BIBLIOTHEKEN - Őffentliche Geldsammlung zur Hilfe für die überfluteten Bibliotheken in der Tschechischen Republik

PROČ SBÍRKA?
V období povodní v roce 2002 bylo postiženo nebo zcela zničeno 42 knihoven. 776 tisíc svazků knih časopisů a dalších dokumentů bylo zničeno nebo vážně poškozeno, některé knihovny přišly o vnitřní zařízení nebo sídlí v poškozené budově. Odhadovaná škoda činí 400 mil. Kč. 140 tisíc svazků nejvzácnějších knih bylo zmraženo a bude muset v příštích desetiletích projít náročným procesem vysoušení a restaurování.

KOMU BUDE POSKYTNUTA POMOC?
Knihovnám, které byly postiženy záplavami v roce 2002.

NA CO BUDOU POUŽITY SHROMÁŽDĚNÉ PROSTŘEDKY?
Finanční prostředky získané sbírkou budou použity na obnovu povodněmi postižených knihoven v České republice. Knihovna, která získá finanční prostředky ze sbírky je bude moci dle svého uvážení použít na obnovu a doplňování knihovních fondů, vysoušení a restaurování knihovních fondů, opravy budov, na opravy a nákup strojů, zařízení a inventáře knihovny nebo na prevenci protikrizových situací.

JAK VĚNOVAT PENÍZE NA SBÍRKU A JAK BUDE VÝTĚŽEK ROZDĚLEN?
Peníze na sbírku lze předat dvěma způsoby:

1. Poukázat finanční částku buď převodem z účtu nebo poštovní složenkou typu "A" na bankovní konto 1943610319/0800, konstantní symbol: 0558. Dárce může sám rozhodnout, které knihovně bude jím darovaná částka věnována. Pro každou knihovnu postiženou povodněmi je stanoven zvláštní variabilní symbol, který dárce uvede na bankovním příkazu, nebo na poštovní složence. Pokud nebude variabilní symbol vyplněn, budou získané peníze rozděleny do knihoven podle míry jejich postižení.
2. Věnovat finanční částku do pokladničky nebo prostřednictvím sběrací listiny, které budou k dispozici ve vybraných knihovnách. Knihovna organizující sbírku může sama rozhodnout, které postižené knihovně bude výtěžek sbírky věnován. Knihovna, respektive pověřený pracovník, předá vybrané peníze na výše uvedené konto s uvedením příslušného variabilního symbolu. Pokud bude sbírka probíhat v knihovně, která sama byla postižena povodní, bude jí celá vybraná částka věnována.
   V případě věnování větších obnosů uzavře SKIP s dárcem darovací smlouvu, kterou lze využít pro odpočet daní. Kontaktujte sekretariát SKIP: bedriska.stepanova@nkp.cz, tel. 02/21663379, fax. 02/21663175.

KDO SBÍRKU ORGANIZUJE
Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR (SKIP)
Klementinum 190, 110 01 Praha 1, tel. 02/21 663 338, fax 02/21 663 175
E-mail: Vit.Richter@nkp.cz
Sbírka se koná na celém území republiky a bude ukončena 31. března 2003. Registrace sbírky: MHMP/101101/2002 ze dne 5.9.2002.

Přehled knihoven, které byly postiženy záplavami

Bankovní konto 1943610319/0800, Konstantní symbol: 0558

Organizace sbírky pomocí pokladniček

1. Knihovna, která bude mít zájem ve svých prostorách provádět sbírku pomocí pokladničky, musí získat souhlas k této aktivitě od svého provozovatele a sdělit sekretariátu SKIP počet pokladniček, jejich umístění a jméno pracovníka, který bude odpovídat za řádný průběh sbírky (viz elektronický formulář).
2. Po získání souhlasu provozovatele knihovny pověří SKIP pracovníka knihovny zajištěním sbírky pomocí pokladničky. Pověřený pracovník obdrží: podrobný postup pro zajištění sbírky, pravidla nakládání s pokladničkou včetně jejího otevření a zúčtování, propagační letáky, poštovní poukázky, vzor zápisu o provedení otevření pokladničky, vzor oznámení o zahájení sbírky a kopii rozhodnutí o konání veřejné sbírky.
3. Knihovna odpovídá za zajištění pokladničky. Pokladnička musí být zhotovena takovým způsobem, aby byla zabezpečena proti neoprávněnému otevření, a to tak, aby bez porušení tohoto zabezpečení nemohl být její obsah vyjmut.
4. Pokladnička bude umístěna v prostorách knihovny. Místo pro umístění pokladničky musí být zvoleno tak, aby byla zajištěna stálá přítomnost zaměstnanců knihovny.
5. Sbírka bude probíhat během provozní doby knihovny nebo po dobu společenské či jiné kulturní akce.
6. Pověřený pracovník oznámí před zahájením sbírky počet pokladniček a jejich umístění obecnímu úřadu, v jehož územním obvodu knihovna působí. K oznámení připojí kopii rozhodnutí o konání veřejné sbírky.
7. Před zahájením sbírky musí být pokladnička zapečetěna představitelem obecního úřadu.
8. Pověřený pracovník oznámí obecnímu úřadu otevření pokladničky (nejméně 3 pracovní dny předem) den a hodinu, kdy bude pokladnička otevřena.
9. Otevření pokladničky musí být přítomni 2 zástupci knihovny, kde se sbírka koná (pověřený pracovník a další osoba pověřená příslušným regionálním výborem SKIP) a zaměstnanec obce - představitel obecního úřadu.
10. V zápise o provedeném otevření pokladničky potvrdí výše uvedení účastníci svými podpisy výši finanční částky vybrané z pokladničky. Vyhotovený zápis je součástí dokladů předkládaných k provedení kontroly vyúčtování sbírky.
11. Pověřený pracovník neprodleně poukáže vybranou finanční částku na bankovní účet SKIP: 1943610319/0800, konstantní symbol 0558 a doporučeně poštou zašle nebo osobně předá sekretariátu VV SKIP zápis o otevření pokladničky. Kopii zápisu předá příslušnému obecnímu úřadu.

Organizace sbírky pomocí sběracích listin

1. Knihovna, která bude mít zájem ve svých prostorách provádět sbírku pomocí sběracích listin (vzor ke stažení - .rtf, 37 kB), musí získat souhlas k této aktivitě od svého provozovatele a sdělit sekretariátu VV SKIP jméno pracovníka, který bude odpovídat za řádný průběh sbírky (viz elektronický formulář).
2. Po získání souhlasu provozovatele knihovny pověří SKIP pracovníka knihovny zajištěním sbírky pomocí sběracích listin.
3. Pracovník spolu s pověřením obdrží: podrobný postup pro zajištění sbírky a práci se sběrnými listy, propagační letáky, vzor žádosti o ověření sběracích listin poštovní poukázky, očíslované sběrací listiny potvrzené SKIP a kopii rozhodnutí o konání veřejné sbírky.
4. Pověřený pracovník před zahájením sbírky předloží obecnímu úřadu, v územně členěném statutárním městě úřadu městského obvodu (městské části), v hlavním městě Praze úřadu městské části, v jehož územním obvodu se má sbírka konat, sběrací listiny se žádostí o ověření jejich počtu a náležitostí. O ověřeném počtu sběracích listin vydá obecní úřad pověřenému pracovníkovi potvrzení pro účely vyúčtování sbírky.
5. Sběrná listina bude umístěna v prostorách knihovny. Místo pro umístění listiny musí být zvoleno tak, aby byla zajištěna stálá přítomnost zaměstnanců knihovny.
6. Sbírka bude probíhat během provozní doby knihovny nebo po dobu společenské či jiné kulturní akce.
7. Pověřený pracovník dbá, aby přispěvatelé v příslušném sloupci sběrací listiny vyznačili poskytnutý příspěvek a podepsali se jménem a příjmením.
8. Pověřený pracovník nesmí zveřejňovat ani poskytovat žádné údaje o přispěvatelích, s výjimkou případů, kdy s tím osoby, které poskytly příspěvek, předem vyslovily souhlas.
9. Pověřený pracovník odpovídá za svěřené finanční prostředky a zajistí řádné uložení získaných finančních prostředků po dobu sbírky.
10. Pokud vybraná částka přesáhne hodnotu 2000,- Kč, pověřený pracovník poukáže neprodleně vybranou finanční částku na bankovní účet SKIP: 1943610319/0800, konstantní symbol 0558.
11. Po ukončení sbírky odešle doporučeně poštou nebo osobně předá sekretariátu VV SKIP vyplněné sběrací listiny.

ČTK věnovala do sbírky POMOC KNIHOVNÁM 1 mil. korun. 20. září podepsali ředitel ČTK JUDr. Milan Stibral a předseda SKIP darovací smlouvu.

Stav konta veřejné sbírky k 31.10.2002

Sbírka bude ukončena 31. března 2003 v rámci akce Březen měsíc internetu. V současné době jsou signalizovány další přírůstky do sbírky jak v rámci České republiky, tak i ze zahraničí. Například Spolek slovenských knihovníku a Slovenská asociace knihoven se rozhodly přispět částkou ve výši 50000,- Sk a na Slovensku v současné době rovně probíhá sbírka. Sbírku také organizuje Rakouská národní knihovna, městská knihovna v Nyse (Polsko) vybrala pro knihovnu v Kralupech 400,- zlotých. Okresní knihovna v Šumperku uspořádala ve prospěch kralupské knihovny aukci ilustrací, kde se v prvním kole podařilo získat 20000,- Kč.

První část peněz ze sbírky bude rozdělena 28. listopadu 2002. Rozdělení proběhne s vazbou na rozhodování o určení daru ve výši 25000,- USD, který věnovalo na pomoc českým knihovnám UNESCO. Dar UNESCO rozdělí společná komise s ministerstvem kultury. Ministerstvo kultury rozhodlo navýšit částku na zajištění regionálních funkcí Městské knihovně v Mělníku o částku 209 000,- Kč. Tyto finanční prostředky budou použity na nákup knih do výměnného fondu, který bude použit pro obnovu knihovních fondu zasažených knihoven v okresu Mělník.

Vít Richter
15.11.2002

Komise pro rozdělení sbírky

Předsednictvo SKIP na svém jedenáctém zasedání 10.7.2002 rozhodlo o složení komise, která bude rozhodovat o rozdělení získaných finančních prostředků. Komise bude pracovat v tomto složení:

Rozdělení sbírky POMOC KNIHOVNÁM květen 2003

Rozdělení sbírky POMOC KNIHOVNÁM dne 28.11.2002

Finanční prostředky shromážděné ve sbírce byly rozděleny s ohledem na rozsah poškození knihovny. Současně bylo repektováno určení jednotlivých dárců.

Rozdělení pomoci UNESCO dne 27.11.2002

Částka pro Národní knihovnu ČR je určena na nákup měřících čidel pro řešení výzkumného úkolu zaměřeného na problematiků vysoušení zatopených knihovních fondů.

POMOC POSTIHNUTÝM ČESKÝM KNIŽNICIAM

Spolok slovenských knihovníkov v liste účastníkom celoštátnej konferencie českých knihovníkov "Knihovny současnosti 2002" (24.-26.9.2002, Seč u Chrudimi) vyjadril ľútosť nad správami o poškodení fondov a objektov českých knižníc v uplynulom období, v mene všetkých knihovníkov a členov SSK na Slovensku. Pred všetkými účastníkmi konferencie, organizovanej SKIP ČR a SDRUK ČR, odzneli nasledovné slová v mene našej knihovníckej verejnosti :

"V kritických chvíľach všetci slovenskí knihovníci žili Vašimi problémami. Keď Vám bolo najhoršie, odtiaľto nebolo ako pomôcť, ale mysleli sme na Vás, odovzdávali si informácie a úprimne sa tešili, ak sa voda vyhla niektorej z Vašich ohrozených knižníc. Keď Narodní knihovna a Mestská knihova v Prahe statočne stáli tvárou k rieke, pri našich telefonátoch, stretnutiach a mailoch sme všetci začínali slovami, ako sme z toho šokovaní, smutní a ako si želáme, aby sa nič vážne nestalo.
Vo chvíľach spolupatričnosti zvykneme hovoriť slová "sme na jednej lodi …"
My sme to tak cítili a cítime … Vaše problémy nás trápia rovnako ako naše vlastné. A ak to zákony fyziky umožnili, tak snáď naše priania a myšlienky na Vás v ťažkých chvíľach pomohli lodi s českými knižnicami preplávať riekou s menšími stratami ako pri najhorších prognózach."

Napriek našim prianiam však materiálne škody v českých knižniciach, spôsobené augustovými záplavami, sú obrovské. Podľa údajov známych k dátumu 19.9. 2002 je knižničný fond v počte viac ako 750 000 k. j. celkom zničený, resp. poškodený. Z toho v Juhočeskom kraji 161 500 k. j., v hlavnom meste Praha 421 700 k. j., v Stredočeskom kraji 138 000 k. j., pričom škody v okrese Beroun ešte nie sú vyčíslené a v Ústeckom kraji 18 600 k. j. Ďalšie škody sú hlásené na budovách a zariadeniach knižníc. Národní knihovna ČR v Prahe prakticky neutrpela škody na svojich knižničných fondoch, avšak vážne bolo poškodené najmä technické zariadenie a celková škoda len v NK ČR činí asi 20 miliónov Kč.

Na podporu postihnutým českým knižniciam preto Spolok slovenských knihovníkov spolu so Slovenskou asociáciou knižníc iniciovali finančnú podporu zo svojich vlastných rozpočtových zdrojov, spolu vo výške 50 000,- Sk (SAK prispieva 30 000,- Sk, SSK prispieva 20.000,-Sk).

Nakoľko Spolok slovenských knihovníkov je profesijným združením z veľkej miery na báze individuálneho členstva, považujeme z hľadiska spolupatričnosti s českými knihovníkmi za nanajvýš správne iniciovať aj individuálnu finančnú zbierku v rámci slovenskej knihovníckej verejnosti. Jednou z možností finančne prispieť bude počas priebehu krajských konferencií, organizovaných krajskými pobočkami SSK na prelome mesiacov október a november, a taktiež počas valného zhromaždenia Spolku slovenských knihovníkov dňa 13.11.2002 v SNK v Martine.

Mimoriadne privítame podporu kolektívov všetkých knižníc na Slovensku a všetkých knihovníkov, ktorí môžu pomôcť svojím príspevkom priamo na účet SSK so "symbolickým" variabilným symbolom 0802 (kritický mesiac a rok). Všetky individuálne a kolektívne príspevky na podporu postihnutých českých knižníc budú spolu s finančnou podporou z rozpočtov SAK a SSK prevedené na účelový účet Sdružení knihoven a Svazu knihovníků a informačních pracovníků ČR.

Týmto otvoreným listom vyzývame všetkých zamestnancov knižníc a členov SSK k individuálnej finančnej podpore postihnutých českých knižníc.

V prípade kladného prijatia tejto výzvy prosíme potenciálnych darcov v jednotlivých knižniciach o spoločné zaslanie finančných darov prostredníctvom peňažného ústavu, prípadne ako v prípade individuálneho zasielania finančného príspevku, použitím poštových poukážok "C" na adresu :

Spolok slovenských knihovníkov, Michalská 1, 814 17 Bratislava.
Bankové spojenie : VÚB Bratislava - mesto, číslo účtu 69037 - 012 / 0200
Variabilný symbol: 0802

Úprimne ďakujeme všetkým darcom, ktorí svojimi finančnými príspevkami prispejú k zmierneniu obrovských strát v českých knižniciach !

Ing. Silvia Stasselová
Predsedníčka
Spolok slovenských knihovníkov

Odkazy

• Informace k povodním na stránkách odboru knihovnictví NK ČR
• Následky povodní v České republice na stránkách časopisu Ikaros
• ZÁKON ze dne 28. února 2001 o veřejných sbírkách a o změně některých zákonů (zákon o veřejných sbírkách) - dokument .doc, 129 kB
  
  

20.05.2003